Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "principauté de moldavie" in English

English translation for "principauté de moldavie"

moldavia
principality of moldavia
Example Sentences:
1.The Knights also paid 300,000 ducats to Sigismund of Hungary, who had ambitions for the principality of Moldova, for his military assistance.
L'ordre offrit également 300 000 ducats à Sigismond de Hongrie, qui avait des vues sur la principauté de Moldavie, pour son soutien militaire.
2.After being bombarded by the Anglo-French fleet in July 1854 during the Crimean War, it was given to Romania in the Treaty of Paris (1856).
Après avoir été bombardée par la flotte franco-britannique en juillet 1854, pendant la guerre de Crimée, Chilia Nouă est récupérée par la principauté de Moldavie au traité de Paris.
3.Talmud Torah, one of the first Jewish schools in Principality of Moldova, was inaugurated in 1817, an important event in itself as Moldova did not grant citizenship to Jews.
1817 La Talmud Torah, l'une des premières écoles juives de la principauté de Moldavie, est inaugurée, un événement important en soi bien que la Moldavie ne reconnaisse pas la citoyenneté aux Juifs.
4.It is possible that a document in Poland mentions the town in 1335, when a certain merchant was mentioned by the name of "Alexa Moldaowicz" (i.e. Alexa from the Town of Moldavia) and the next was in 1345, when Baia is placed on a list of towns of the Franciscan missionaries.
En 1335, avant la fondation (1359) de la principauté de Moldavie, un marchand Alexe Moldaowicz (c'est-à-dire « Alex fils de moldave ») est mentionné à Lwow, et encore en 1345, lorsque le nom de Baia est cité sur la liste des localités comportant des monastères franciscains.
5.Kuzmyn Forest (Codrii Cozminului), woods are situated between Siret and Prut valleys next to the town are named so, because they are traversed by the roads that connect Suceava, the Middle Ages' capital of the Principality of Moldavia, with what was then its boundary town of Cozmin / Kozmyn (modern village Valia Kuzmyna in Hlyboka Raion).
Codrii Cozminului, les forêts situées entre les vallées de Siret et du Prout sont ainsi nommées car elles sont traversées par les routes qui relient Suceava, capitale médiévale de la principauté de Moldavie, à ce qui était alors la ville frontalière de Cozmin.
6.Leon Sculy Logothetides (also known as Sculy Logotheti or only Sculy, sometimes Scully or, erroneously, Scully-Logothely) (born in 1853, Piatra Neamț, Principality of Moldavia - died in 1912, Iași, Kingdom of Romania) was a Romanian politician (member of the Chamber of Deputies) and surgeon, professor at the Faculty of Medicine from Iași, one of the founders of the surgery school in Iași.
Leon Sculy Logothetides modifier - modifier le code - modifier Wikidata Leon Sculy Logothetides (également connu comme Sculy Logotheti ou seulement Sculy, parfois sous la graphie de Scully ou, à tort, Scully-Logothely ; né en 1853 à Piatra Neamț, principauté de Moldavie, et mort en 1912 à Iași, royaume de Roumanie) fut un politicien, membre de la Chambre des députés, et chirurgien roumain, professeur à la faculté de médecine de Iași, l'un des fondateurs de l'école de chirurgie de Iași.
Similar Words:
"principauté de lucques et piombino" English translation, "principauté de lunebourg" English translation, "principauté de marlborough" English translation, "principauté de mingrélie" English translation, "principauté de minsk" English translation, "principauté de monaco" English translation, "principauté de montbéliard" English translation, "principauté de nassau-orange-fulde" English translation, "principauté de nassau-sarrebruck" English translation